Удивительно, но некоторые старинные вещи продолжают преподносить нам, жителям настоящего времени, сюрпризы. Так, в начале декабря сотрудники Воронежского областного краеведческого музея получили письмо из прошлого. Хорошо сохранившийся лист бумаги с посланием был спрятан в одной из книг фонда – «Арифметике» Леонтия Магницкого.
«Эта книга с 80-х годов находилась в постоянной экспозиции, – рассказывает Елена Вычерова, директор музея. – Мы решили изготовить ее макет, и когда снимали книгу с экспозиции, то выпала записка – она была вложена между страницами. За всю историю музея подобных находок не было».
Автор записки подписался как «полковник, бывший командир 4-й батареи, 24-й артиллерийской бригады». «Книга сия найдена мною в феврале 1915 года в Ломжинской губернии в деревне Конецкие во время боев с германцами у деревни Моцарже, в одной из хат, где все вещи были разбросаны, в том числе и эта книга, разрозненная и рваная, – пишет он. – Средствами батарейного переплетчика она приведена на позиции в порядок». Далее полковник сообщает, что всю войну он хранил ее и возил с собою для того, чтобы однажды передать этот предмет в один из музеев. Ниже пишет, что с удовольствием приносит ее в дар Воронежскому музею, «имеющему много общего с эпохой Петра Великого, как и эта книга».
Письмо датировано январем 1919 года. Каким образом полковник оказался в Воронеже и что он здесь делал – неясно. Имя его тоже доподлинно неизвестно, но сотрудники краеведческого музея на основании списков по частям российской императорской армии предполагают, что это был Петр-Павел Шлосман. В любом случае, кем бы ни был этот человек, он подверг свою жизнь опасности: напомним, что в октябре 1919 года в городе уже была советская власть, и одно упоминание о том, что он бывший офицер Российской армии, уже грозило ему расстрелом на месте. Стоит отметить, что рисковали и те сотрудники музея, в руки которых была отдана пронесенная сквозь огонь и воду «Арифметика» с запиской, подписанной белогвардейцем…
«Я думаю, тот факт, что он, не скрывая своего чина, подписался как командир четвертой батареи, говорит, что для него это имело большое значение, – считает Светлана Толкачева, старший научный сотрудник музея.
Что касается самой книги, «Арифметики», то она с другими редкими книгами и, скорее всего, вместе с запиской во время Великой Отечественной войны была увезена в Казахстан. Книги, которые остались в Воронеже, были практически полностью уничтожены. Позже предметы вернулись в город. Известно, что уже с 70-х годов книга Магницкого находилась в экспозиции Петровского зала музея.
«Арифметика» Леонтия Магницкого (полное название: «Арифметика сиречь наука числительная. С разных диалектов на славянский язык переведенная, и воедино собрана и на две части разделенная») считается крупнейшим по значимости произведением учебной литературы начала ХVIII века. Кроме того, книга, как предмет, ценна сама по себе: год ее издания – 1703, текст набран лучшим полууставным шрифтом, который был в употреблении c XIV по XVIII века.
В самый разгар империалистической войны, в течение четырех лет, полковник всюду возил с собой эту довольно-таки тяжелую и большую по размерам книгу. То, что он обратил на нее внимание, не оставил ее на верную погибель в деревне, позаботился о том, чтобы привести ее в порядок – характеризует полковника как человека высокой культуры, который понимал значимость этой книги для истории нашей страны.
Сразу, в противопоставление этой истории, вспоминаются различные рассказы о том, с какой халатностью некоторые люди относились к раритетам. Так, например, известный коллекционер Александр Блещунов однажды увидел, как мясник разделывает тушу на покрытой резными рисунками части японской деревянной ширмы конца XVII века. Конечно, он выкупил ценный предмет (что ему стоило немалых усилий – мясник не мог расстаться с «разделочной доской»). Уже другая ширма – из натурального шелка – была найдена Блещуновым на свалке… После трудоемкой работы реставраторов, эти два предмета заняли свое место в музее личных коллекций им. А.В. Блещунова в Одессе, где экспонируются и по сей день.
Но не только «старинность» вещи может говорить о ценности предмета.
В музее «Арсенал» мне рассказали еще одну интересную историю, которая относится к временам Великой Отечественной войны. В экспозиции музея есть книга «История города Воронеж» с приложенной к ней датированной 1967-м годом запиской, написанной бывшим корреспондентом «Армейской правды» Н. Болотниковой. «Эта книга была найдена мною в июле 1942г. во время боев за Воронеж у профессорского корпуса СХИ, – пишет корреспондент, – и проделала с нами – редакцией газеты «Армейская правда» 60-й армии – путь от Воронежа до Праги и обратно». На протяжении всего времени этот человек так же, как и полковник Шлосман «Арифметику», хранил найденную книгу. Однако для чего именно Болотникова оставила книгу у себя – неизвестно. Ведь «Историю города Воронеж» на тот момент нельзя было отнести к редким книгам. Возможно, корреспондент ее захватил с собой просто так – для чтения. Но теперь именно этот экземпляр интересен тем, что проделал долгий и нелегкий путь до Германии.
Многие предметы несут отпечаток того времени, в котором они побывали. И отсюда возникают проблема – как реставрировать такие вещи? Например, в краеведческом музее есть изготовленная еще до революции тарелка марки Кузнецовского фарфора. Сейчас она находится в фондах Краеведческого музея. История этого предмета такова: тарелка осталась в покинутом жителями городе; там начались пожары, и следы от копоти въелись в посуду, отмыть их, как признаются сотрудники музея, очень сложно. Но опять же, возникает вопрос: а нужна ли в таком случае реставрация? Ведь именно такой музейный экспонат несет двойную смысловую нагрузку. Ценная фарфоровая тарелка, тем не менее, ничем не отличавшаяся раньше от любой другой посуды этой марки, становится уникальным предметом: тарелкой, «пережившей» оккупацию.
Еще в фондах краеведческого музея хранится штандарт, на котором изображен Спас нерукотворный. Во время революции к лику были пририсованы рога. Теперь следов надругательства на полотне не осталось, так как недавно знамя было отреставрировано.
Любая вещь, пришедшая к нам из прошлого, зачастую может говорить с нами, сообщать нам информацию о тех людях, в руках которых она побывала, об эпохе, в которой находилась. Кто-то бережно хранит старую, важную для истории нашей страны книгу, как полковник проносит ее через войну, рискуя жизнью, кто-то меняет облик ценных предметов, а порой и уничтожает их. В любом случае многие старинные вещи – это своеобразные проводники в ушедшее от нас прошлое, и, пожалуй, только они без утайки рассказывают нам всю правду о людях, которые жили в ту или иную эпоху.
Ольга Гуцу
